ハンバーガーメニューのカテゴリー表示で文字が重なっています

お世話になっております。
メニューバーをハンバーガーメニューで使用しています。

①現在親カテゴリーのみの場合は問題なく表示されていますが、子カテゴリーのあるものは文字が重なっています。
文字の重なりを解決するにはどうしたらいいでしょうか。

②できれば、ハンバーガーメニューをクリックしたときは、親カテゴリーのみ。
親カテゴリーにカーソルをもっていったら、子カテゴリーが表示されるようにしたいと思っています。
方法はございますか。

お手数をおかけしますが、ご教示のほどよろしくおねがいいたします。